Les opérations militaires dans la vallée de Munster en 1914-1915

sont les travaux ainsi que les études qui ont été consacrés aux combats qui se sont déroulés entre le 3 août 1914 et le 15 octobre 1915 dans la vallée de Munster, en Alsace. Mais tous concernent presque exclusivement le point de vue de l’armée française ou des habitants. De fait, il manquait le point de vue de l’armée allemande. C’est aujourd’hui chose faite grâce à l’enquête rigoureuse et de longue haleine menée par Léo Ott dans les archives militaires allemandes. Il a pu accéder à des notes, croquis d’officiers et à des témoignages inédits. C’est un travail qui s’est étendu sur des années, car il fallut vérifier chaque source citée, intégrer les éléments épars recueillis dans une synthèse proposant un déroulement chronologique des opérations militaires, la plus précise possible. L’analyse de Léo Ott, claire et opportune, a été traduite par Alexis Meyer, officier de l’armée française, enfant de Wihr-au-Val, et publié dans une version bilingue pour être accessible à tous.